食事 & 文化

何を食べるか、どう注文するか、文化のマナー

食事ガイド

注文方法

  1. 1 写真付きメニューのあるレストランを探す
  2. 2 翻訳アプリでメニューをスキャン
  3. 3 欲しいものを指さす — 通じます!

辛さレベル

🌶️

マイルド (微辣)

A gentle warmth that most people can handle

🌶️🌶️

ミディアム (中辣)

Noticeable heat — Sichuan peppercorn numbness included

🌶️🌶️🌶️

ホット (特辣)

For true chili warriors — be prepared to sweat

唐辛子なし (不要辣)

絶対食べたい料理

🦆

Beijing Roast Duck

Crispy skin, tender meat — the crown jewel of Beijing cuisine

Beijing
🥙

Xi'an Roujiamo

China's original burger — braised meat in crispy flatbread

Xi'an
🫕

Chengdu Hot Pot

Numbing & spicy broth with endless dipping ingredients

Chengdu
🥟

Guangzhou Dim Sum

Bite-sized treasures: dumplings, buns, and rice rolls

Guangzhou
🥟

Shanghai Xiaolongbao

Soup dumplings — bite carefully or burn your tongue!

Shanghai
🍜

Chongqing Noodles

Fiery chili oil noodles — a street food legend

Chongqing

食事制限

🥬

ベジタリアン: 我吃素 (Wǒ chī sù)

🕌

ハラール: 清真 (Qīngzhēn)

⚠️

アレルギー: 我对...过敏 (Wǒ duì...guòmǐn)

文化のヒント

すべきこと & してはいけないこと

してはいけない

🚫

箸をご飯に立てないでください

🚫

公共の場で鼻をかまない

🚫

チップは不要 — 中国の文化ではありません

すべきこと

チップは不要 — 中国の文化ではありません

贈り物/名刺は両手で受け取る

年長者が先に食事を始める

知っておくと良いこと

⚠️

混雑時はパーソナルスペースはありません

⚠️

痰を吐くのは一般的 — 悪意はありません

⚠️

🚨 トイレットペーパーを忘れずに!